:: Pirouette Cacahouète :: blog

vendredi 22 septembre 2006

みなさん、エルマーはお好き？

わたし、エルマーのことはくわしく知らないんだけど
フランスでもよく見かけるキャラクターだったので
ずっとフランス生まれだと思ってました。

ところが彼は、生粋のイギリスッ子。
えー、そんなの常識だよ！って叫んだのだあれ？

では、そんなエルマーくんのカワイイ絵本たち、
フランス語バージョンをどうぞ♪

ELMER David McKee

おなじみ「エルマー」のフランス語版ハードカバー絵本

La journée d'Elmer David McKee, Elisabeth Duval (Traduction)

「エルマーのいちにち」フランス語版カルトン絵本です

Les amis d'Elmer David McKee, Elisabeth Duval (Traduction)

「エルマーのともだち」フランス語版カルトン絵本です

La météo d'Elmer David McKee, Elisabeth Duval (Traduction)

「エルマーのてんきよほう」フランス語版カルトン絵本です

邦題は勝手につけちゃいましたよ♪

在庫は１冊づつしかありません。
欲しいかたはお早めに Pirouette Cacahouète へどうぞ！